English Version below
Sinkende Willow:-( Ich weiss nicht warum, aber als ich das Schiff zum ersten Mal gesehen habe ich mich verliebt. Ich war so fasziniert von der charmanten, alten Mississippi-Geschichte. Und als ich es dann wieder sah war es gesunken und in einem sehr schlechten Zustand. Verursacht durch einen Sturm wurde es stark beschädigt und tümpelt nun im Hafen. Tauchers stabilisierten es.
Ich habe gelesen, dass das Schiff 1924 gebaut wurde auf dem Mississippi war. Im zweiten Weltkrieg wurde es stark zerstört und 1945 hatte es seinen letzten Einsatz. Danach wechselte das
Schiff seine Orte und Besitzer.
Seit 1996 ist es im Puerto Marina zu sehen, es war früher eine Disco und Restaurant. Ich stelle mir, dass es super toll war auf diesem Schiff einen Kaffee oder ein Bier zu trinken :-)
Ich hoffe sehr, dass es gerettet werden kann und wiederhergestellt, es wäre echt schade, es in diesem Zustand zu lassen. Aber ich weiss natürlich, dass die Kosten enorm wären :-(
Ich zeige euch Fotos von früher, als es noch stabil war. Mögt ihr es auch so? :-)
Sinking Willow :-( I don't know why but I was in love with this boat on first sight. I was so fascinated by the charming, old-style Mississippi history. And when I saw it again it was sinking and in a very bad condition. Caused by a storm it got damaged, divers stabilised it.
I read that it was constructed in 1924 and used to be in Mississippi, in second WorldWar it was badly damaged then and decommissioned in 1945. After that it had different destinations and
owners.
Since 1996 its to be seen in Puerto Marina, it used to be a restaurant and disco. I can imagine that it was a great feeling to sit on that boat and drinking a coffee or a beer :-)
I really hope that they can save it and repair it somehow, would be sad if they would let it like this. I know it would cost sooo much :-(
I show you some pictures before it was damaged
You like it as well? :-)
Kommentar schreiben